Jonathan Strange a pan Norrell - Susanna Clarková
9:58
Minulý článek, když jsem recenzovala knihu Zimní moře, jsem měla chuť udělat něco zvláštního, proto jsem ji z půlky psala ich formou, která u vás, mých čtenářů, byla moc úspěšná. Dnes jsem dostala podobnou chuť a udělala jsem ji ještě zvláštnější. Složila jsem pár veršů neveršů, které doprovází dnešní recenzi. Za některé (ne)rýmy se omlouvám, nikdy jsem neměla básnické střevo :-). Zkuste dnešní recenzi na tuto skvělou knihu nějak přetrpět :-).
Jsem Popelka se stastnym koncem.
Jsem Popelka se stastnym koncem.
Autor: Susanne Clarke
Překlad: Viktor Janiš
Vydání: Pevná vazba
Originál: Jonathan Strange & Mr. Norrell
Nakladatelství: Knihy Omega
Socha obživla,
ona se vrátila.
Magie magická,
a s ní i ta prokletá,
věštba kacířská.
Norrell se upíná,
k životu kněžníka.
Childermass slouží mu,
knihy rovná mu.
Společně se Strangem,
Napoleona přemůžem.
Síla magie,
zbraně dostane.
Elfové pomstu spřádají,
Anglii nikdy neztrácejí.
Když vás omámí,
ámen s vámi je.
To vás varují,
ti, co s nimi je.
Král Havran, kdysi před lety,
do zapomnění upadl.
Nyní, milí mágové,
očekávejte krutou odplatu.
Do knihy se zamilujete jen málokdy, ale když už se tak stane, stojí to za to. Během života si nastřádáme několik knihomolských lásek, ať už v podobě autora, hlavního hrdiny nebo - jak jsem již zmínila - celé knihy. Kniha nám nějakým zvláštním způsobem naprosto uhrane a jsme zcela bezmocní. Přesně to se mi stalo s knihou Jonathan Strange a pan Norrell.
Pokud jste děj nezaznamenali z mých amatérských veršů, naprosto vás chápu. Příběh pojednává o znovuobjevení magie ve staré Anglii. Na scéně jsou dva hlavní mágové; Norrell a Strange, kteří nic netušící o třetím mágovi, řeší, jak použít magii v napoleonských válkách. Toto je ta nejmožnější zkrácenina knihy, nýbrž celý příběh je tak neskutečně barvitý a komplikovaný, že bych detaily popisovala dalších sto let a zapomnělo by se na mně, stejně, jako na Krále Havrana. Každá postava v knize má svůj dokonale rozvinutý příběh se všemi podrobnostmi, na které si jen můžete vzpomenout.
Susanna Clarková svoji první knihu chtěla doplnit dalšími informacemi, jež se do samotného příběhu nevešly, proto často narazíte na tzn. poznámky pod čarou, které mohou být otravné, ale leckdy i přínosné. Autorce bych za to hlavu netrhala, spíše bych to brala, jako dobrou výhodu. Díky této vychytávce vám totiž nehrozí, že byste něco nepochopili.
Kniha bezpodmínečně patří k nejdelším, co jsem kdy přečetla. I přes to, že má necelých 1 000 stránek a příběh není žádná banalita, se četla velmi rychle.
Z počátku jsem z titulu byla neskutečně natěšená. Četla jsem dál, protože jsem si myslela, že právě v té další kapitole bude velký zvrat, či akce, na kterou se těším již od začátku knihy. Asi ve třetině jsem si zvykla na autorčino rozmanité psaní, které postrádá velké booom a začala se soustředit na popis a líčení typické pro 19. století. Povím vám, že i bez "007 style" mě dílo Jonathan Strange a pan Norrell fascinuje. Kdybych jednou dokázala z 10% psát jako Susanna Clarke, byla bych štěstím bez sebe. Tato autorka si totiž zaslouží alespoň čtvrteční slávu milé J. K. Rowlingové. Nebo snad její překladatel?
Když se na knihu zadívám z grafické stránky, nezbývá mi nic jiného, než říci, že je perfektní. Nádherná propracovaná seriálová obálka s ještě krásnějším obsahem, kde nás čekají ty nejkrásnější ilustrace od nejnadanější Portii Rosenberg. A to nemluvím o vnitřní straně knihy, kde vykukují symboličtí černí havrani na tmavě modrém pozadí.
Nejlépe uděláte, když si na knihu najdete čas a sami si ji přečtete. Možná, že vás příjemně překvapí, stejně jako mě, a budete se k ní často vracet. A pokud jste takoví lenoši, že byste nepřečetli tolik stránek, pusťte si alespoň stejnojmenný seriál. Já jsem nad tou myšlenkou již dlouho přemýšlela, ale vždy dám raději přednost knihám.
Knihu Jonathan Strange a pan Norrell si můžete koupit i v knihkupectví Dobrovský, zde.
Knihu lze zakoupit zde.
 |
| 5/5 |
Četl/a jsi Jonathana Strange a pana Norrella nebo jsi o něm alespoň slyšel/a? Líbí se ti recenze? Napiš mi dolů do komentáře :-).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Líbí se Ti blog? Staň se pravidelným čtenářem vpravo v panelu!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vaše Mimozemšťanka
12 komentářů
Krásná recenze. Knihu neznám, ale teď ji chci poznat. A tvoje fotky jsou dokonalé :-) Z básně jsem pár věci pochopila :-)
OdpovědětVymazatPáni, mockrát ti děkuji, Míšo! Kniha je opravdový skvost :-)
OdpovědětVymazatZačínám si tvoje recenze pomalu, ale jistě zamilovávat. Hrozně se mi líbí ta originalita a nápaditost, s jakou je píšeš :) Jinak jsem tu knihu nečetla, ale celkem mě zaujala :D
OdpovědětVymazatDíky tvému komentáři se cítím neskutečně povznešeně :-). Díky. Měj se moc krásně.
VymazatVýborná recenze s básničkou :) A krásné fotky :) Knížku jsem nečetla, ale ráda bych to jednou napravila, hlavně když je kniha takhle dobrá :) Měj se krásně :)
OdpovědětVymazatDíky moc za milá slova, která lahodí jak mým očím, tak i mému srdci. Na knihu si udělej názor sama :-). Třeba se ti bude líbit stejně, jako mě nebo ne :-). Přeji hezký den.
Vymazattyjo ty ses drsna s tema rezenzema, zase originalne, super :) po knizce jsem koukala, ale je desne tlusta, na to ted vubec nemam cas :(
OdpovědětVymazatKniha mi doma už nějaký ten pátek leží nevyužitá, ale po tvé recenzi jsem dosti nabuzená, takže se do ní asi brzy pustím... :-)
OdpovědětVymazatJéj, tá básnička sa ti podarila ^.^ (to mi pripomenulo, že aj ja som raz písala básničku v recenzii k jednej knihe, ale trošku sa za ňu teraz hanbím...to sú tie začiatky :D ). O knižke a ani o seriály som nikdy nepočula, no vyzerá to super, takže vďaka za tip. Myslím, že kniha sa ku mne nedostane (aj keď tie ilustrácie ma lákajú), no seriál určite kuknem...prajem ti peknú nedeľu, maj sa krásne ;))
OdpovědětVymazatTa básnička je hezká !
OdpovědětVymazatO knize jsem neslyšela, musím se přiznat. o.o Ale super recenze :) (plus i ta básnička, ale.. to už jsem říkala, jo.)
Máš nádherné fotky! Ta báseň je krásná a kniha určitě musí být skvělá :)
OdpovědětVymazatSimply Janet
Výborná recenze, na knihu se určitě chystám, jen ještě nenastal ten správný čas.
OdpovědětVymazatMěj se krásně :)
Mimozemšťané, děkuji za motivaci, které si nesmírně vážím.